o voyeur

o voyeur é parte ativa do ato ao qual espreita ou mero espectador? o ato se torna fato pela presença do observador? o lado selvagem encontra-se dentro ou fora do labirinto?